Qu’est-ce que l’encodage ?

Troisième séminaire-atelier de TEI-MEI 2019 du GenÆnorma de la chaire Unesco-ITEN

L’encodage, en tant que processus analytique, sert à traduire et à interpréter des connaissances scientifiques,
culturelles et artistiques dans un langage donné (notation musicale, code Morse, etc.). Ainsi, la fonction de
l’encodage est de synthétiser l’information en ouvrant de nouvelles perspectives d’interprétation et d’analyse
afin d’approfondir les concepts et notions élémentaires à la base des systèmes de connaissance.
L’encodage permet d’organiser les éléments d’un phénomène ou d’un objet de recherche pour mieux le
définir et le formaliser. Il exprime donc l’approche et la position du chercheur lorsque celui-ci choisit un
code en dépit d’un autre, lequel détermine la perspective de l’analyse, et par conséquent son développement,
en en hiérarchisant les étapes.
Dans ce troisième séminaire-atelier nous traiterons de la notion d’encodage en général et, plus
particulièrement, de l’encodage numérique dans les pratiques culturelles, artistiques et scientifiques et, plus
précisément encore, dans le cadre de l’usage des standards TEI et MEI.
Durant cette journée seront évoqués l’encodage en général et l’encodage numérique TEI avec Nicole
Dufournaud, Henri Hudrisier, Mokhtar Ben Henda, et MEI Sylvaine Leblond Martin. Pour terminer,
seront analysés « diverses manifestations artistiques (improvisation musicale et théâtre) en tant que matière à
encoder », avec Kaveh Hedayatifar.

programme

09h30 – 10h00 : Introduction
Henri Hudrisier, Membre de la Chaire Unesco ITEN.
Sylvaine Leblond Martin, Compositrice, Dr. en Sciences de l’Information et de la Communication.
Daniel Mancero Baquerizo, Musicien. Dr. en Esthétique, Sciences et Technologies des Arts, compositeur.
10h00 – 11h00 : « La TEI et la recherche empirique : récits d’encodage, d’encodeurs et d’encodeuses
(1996-2015)”
Nicole Dufournaud, Dr. en histoire moderne de l’EHESS (à compléter)
11h00 – 12h00 : titre à venir
Henri Hudrisier, MCF-HDR Université Paris 8, Membre de la Chaire Unesco ITEN

12h15 – 13h45 : Déjeuner

14h00 – 15h00 : “La controverse de l’encodage numérique comme objet d’enseignement en SHS”
Mokhtar Ben Henda, MCF-HDR Université de Bordeaux, Membre de la Chaire Unesco ITEN
15h00 – 16h00 : “Le numérique et le traitement de l’oralité”
Sylvaine Leblond Martin, Dr. en Sciences de l’Information et de la Communication, compositrice.
16h00 – 17h00 « Chanter le corps : un dialogue entre les traditions musicales iraniennes et
l’entraînement de l’acteur”
Kaveh Hedayatifar, Doctorant en théâtre à l’Université d’Evry Val d’Essonne.
17h05 – 18h00 : Table ronde

intervenants

• Nicole Dufournaud, Dr. en histoire moderne de l’EHESS
• Mokhtar Ben Henda, MCF-HDR Université de Bordeaux 3, Membre de la Chaire Unesco ITEN
• Henri Hudrisier, MCF-HDR Université Paris 8, Membre de la Chaire Unesco ITEN
• Sylvaine Leblond Martin, compositrice et Dr. En SIC
• Kaveh Hedayatifar, doctorant en théâtre à l’Université d’Évry Val d’Essonne

informations pratiques

à la Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord
auditorium
mercredi 9 octobre 2019

Un projet de recherche qui bénéficie du soutien de la MSH Paris Nord dans le cadre de son appel à projets.