Séminaire | Villes olympiques et culture

Jeux Olympiques et Paralympiques (JOP),  fabrique de la ville par l’art et le patrimoine : perspectives internationales, interdisciplinaires, interinstitutionnelles

À l’occasion de la préparation des JOP 2024 sur le territoire de Plaine Commune, le projet OCC se propose d’interroger la façon dont se construisent les programmes culturels, d’aménagement et de valorisation patrimoniale qui accompagnent ces grands événements, ainsi que d’apprécier la nature et l’héritage (legacy) des transformations qu’ils impriment sur un territoire urbain. Il s’agira de faire se rencontrer des acteurs des volets culturel, patrimonial et architectural de Paris 2024, des spécialistes français et des experts étrangers anglophones de régénération par la culture, de création contemporaine et de politiques culturelles lors de séminaires afin de croiser les approches de ceux qui sont engagés dans la réflexion sur les enjeux de ces grands événements que sont les Jeux. Le projet, interdisciplinaire, portera en particulier sur la façon dont les pays anglophones ont par le passé conçu la fabrication de la ville par la culture lors des éditions d’Atlanta, Los Angeles, Londres, Sydney (ou ce qu’ils prévoient pour LA 2028 puis Brisbane 2032) et concilié des logiques parfois distinctes.

Olympic Cities and Culture

On the occasion of the preparation of the Paris Olympic and Paralympic Games at Plaine Commune, the OCC project proposes to question the way in which the cultural and planning programmes that accompany these mega events are constructed every four years, as well as to appreciate the durability and the extent of the transformations they, imprint on an urban territory. The aim is to bring together the actors of the cultural and architectural aspects of Paris 2024, and French and foreign specialists in cultural regeneration, artistic creation, and urban studies during open seminars in order to compare the approaches of those involved in the reflection on the heritage, artistic, cultural and economic stakes of these mega-events. The interdisciplinary project will focus in particular on the way English-speaking countries have in the past conceived the making of the city during the Atlanta, Los Angeles, London, and Sydney editions (or what they are planning for LA 2028 and Brisbane 2032) and have reconciled sometimes distinct agendas.

Séance 1 | le 9 mai 2023, 17h-19h, bilingue

MSH Paris Nord, auditorium
Suivie d’un apéritif

Organisée et animée par Cécile Doustaly, maitresse de conférences HDR en études anglophones, UMR Héritages, Cergy Paris Université

Existe-t-il un modèle anglophone d’usage des arts et du patrimoine dans les projets olympiques ? Peut-il favoriser l’appropriation locale des villages Olympiques ? Quels enseignements pour Paris 2024 ?

Margaret Gold et John Gold présenteront la 4^e édition de leur ouvrage de référence sur les villes olympiques, Olympic Cities (2023) en particulier Londres 2012, LA 2028 et Brisbane 2032.
Cécile Doustaly présentera son chapitre sur les JO de Paris à paraître dans le même ouvrage, en se centrant sur les questions culturelles, ainsi qu’un article intitulé “Has culture the transformative power to make the Olympic Games sustainable? The Examples of London 2012 and Paris 2024” (Local Economy, 2023)

Discutant·es

• Céline Daviet, directrice de la mission Jeux Olympiques et Paralympiques, Plaine Commune
• François Laurent, délégué ministériel aux Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024, Ministère de la Culture

Margaret Gold est Maitresse de conférences en Industries créatives à London Metropolitan University. Elle a publié Imagining Scotland (Scolar Press, 1995), Cities of Culture (Ashgate, 2005) et co-dirigé The Making of Olympic Cities (Routledge, 2012), et avec John Gold Festival Cities: Culture, Planning and Urban Life (Routledge’s Studies in History, Planning and the Environment series, 2020).

John Gold, Professeur en Géographie urbaine historique dans le département de sciences sociales, Oxford Brookes University, est l’auteur et éditeur de 19 ouvrages sur des thématiques culturelles et urbaines. Avec Margaret Gold, il a publié Festival Cities: Culture, Planning and Urban Life (Routledge, 2020). Il travaille actuellement sur une trilogie sur le modernisme en architecture en Grande-Bretagne, The Legacy of Modernism: modern architects, the city and the collapse of orthodoxy, 1973-1990.

Cécile Doustaly, chercheure à l’UMR Héritages (Paris Cergy Université, CNRS, Ministère de la culture), en études anglophones, est spécialisée en études urbaines et politiques culturelles comparées (notamment Londres et Paris ; management de sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO ; villes de la culture ; JO).
>> pour plus d’infos sur Cécile Doustaly : www.cyu.fr/cecile-doustaly

>> lien pour s’inscrire : https://forms.gle/

Séance 2 | le 25 septembre 2023, 17h-19h, bilingue mais principalement menée en français

MSH Paris Nord, auditorium
Suivie d’un apéritif

Organisée et animée par Charlotte Gould, Professeure en Études Anglophones, laboratoire CREA, Université Paris Nanterre, en association avec le séminaire « Art, Culture et Création dans la fabrique des territoires » coordonné par Emmanuelle Lallement, Professeure en Anthropologie, Université Paris 8.

Quel rôle joue l’art public dans le projet olympique de transformation urbaine ? Quelle comparaison possible entre les commandes d’art de Londres 2012 et de Paris 2024 ?

Léa Marie est chargée de mission démarche artistique et partenariats territoriaux auprès de la Société de Livraison des Ouvrages Olympiques, SOLIDEO depuis 2020. Diplômée d’un Master IESA marchés de l’art (2020).
Léa Marie présentera ses missions et les exemples dont elle a pu s’inspirer pour les mener à bien, ainsi que les défis à 18 mois des JO. Elle pilote notamment le programme « Courants Fertiles » au sein du village olympique.
Alberto Duman, Middlesex University, Londres est un artiste et universitaire basé au Royaume-Uni. Senior Lecturer in Fine Art à la Faculty of Arts and Creative Industries de Middlesex University à Londres, ses travaux portent sur les études urbaines et la régénération par la culture. Nombre de ses publications, interventions et propositions artistiques ont porté sur les Jeux de Londres, l’art et le bâti de la Lower Lea Valley où fut installé le village olympique. Alberto Duman appliquera à Paris 2024 des outils de travail développés lors des JO de Londres 2012.
>> pour plus d’infos sur les travaux d’Alberto Duman sur Londre 2012 : albertoduman.me.uk

La séance sera organisée sous la forme d’un atelier autour d’objets particuliers qu’il appelle « talking ghosts » : les panneaux d’affichages qu’il sera venu observer à Saint Denis, des projections dessinées ou modélisées par ordinateur du village olympique, et aussi plus généralement les propositions pour l’avenir qui viennent s’inscrire dans le tissu urbain au moment de la réalisation d’un grand projet. En identifiant un tiers-lieu entre réalité et projections de la ville, il se propose de mettre en lumière une hantologie des paysages de Saint Denis, Saint-Ouen-sur-Seine et l’Ile-Saint-Denis traversés autant par leur histoire que par la présence de ces traces de l’avenir.

Discutantes

• Emmanuelle Lallement
• Charlotte Gould
• Marina Gaget, discutante Plaine Commune, directrice de la stratégie culturelle, du tourisme et du patrimoine

>> lien pour s’inscrire : https://forms.gle/

Séance 3 | le 4 décembre 202, 17h-19h

Plaine Commune, Salle (à confirmer)
Suivie d’un apéritif

Organisée et animée par Vanessa Castejon, maitresse de conférences en études anglophones, Laboratoire Pléiade, Université Sorbonne Paris Nord

Programme à venir

>> lien pour s’inscrire : https://forms.gle/

informations pratiques

• 9 mai 2023, 17h-19h
  MSH Paris Nord, auditorium
• 25 septembre 2023, 17h-19h
  MSH Paris Nord, salle panoramique, 4e étage
• 4 décembre 2023, 17h-19h
  Plaine Commune, salle à confirmer

>> télécharger l’intégralité du programme de la séance 1 (pdf)

Un projet de recherche qui bénéficie du soutien de la MSH Paris Nord et de Plaine Commune dans le cadre de leur appel à projets commun.